Offre

Aero Gearbox International (AGI) est une coentreprise à 50/50 créée par Rolls-Royce plc et Safran Transmission Systems pour concevoir, développer, produire et supporter le système de transmission d’accessoires pour les moteurs à turbine à gaz de l’aéronautique civile Rolls-Royce. AGI opère sur quatre sites, le siège social à Colombes (France), la production à Ropczyce (Pologne) et des bureaux d’ingénierie en Allemagne et en Angleterre à proximité de nos clients.
Une opportunité s’est présentée au sein de la petite équipe financière d’AGI à notre siège social à Colombes pour un stagiaire pour prendre en charge des projets clés et fournir un soutien dans nos tâches de gestion financière. Nous recherchons un stagiaire pour travailler aux côtés de notre contrôleur financier et comptable dans nos tâches de comptabilité et de contrôle financier. Il peut également être possible d’assumer des tâches spécifiques au sein de notre équipe de gestion des contrats de vente et d’achat. Il est prévu que le rôle comprendra 60 % du temps sur des projets spéciaux spécifiques et 40 % du temps de soutien aux tâches quotidiennes au sein de l’équipe financière (par exemple, rapports de fin de mois, gestion de la trésorerie et/ou administration des ventes et des achats). Les projets dépendront des compétences du candidat mais pourront inclure la direction de la mise en œuvre de la facturation électronique pour AGI France, la conduite de la campagne de contrôle interne, l’amélioration des processus métier ou l’assistance à la mise à jour des plans d’affaires à long terme ou la définition de nouveaux processus de service contrats.
An opportunity has arisen within AGI’s small finance team in our headquarters in Colombes for an Intern to take on key projects and to provide support on our financial management tasks. We are looking for an Intern to work alongside our Financial Controller and Accountant in our Financial Accounting and Controlling tasks. There may also be opportunity to take on specific tasks in our Sales & Purchasing Contracts management team. It is envisaged that the role will comprise of 60% of time on specific special projects and 40% of time supporting the daily task within the finance team (e.g. month-end reporting, cash management and / or sales and purchase administration). The projects will be dependent on the skill-set of the candidate but may include leading implementation of electronic billing for AGI France, running the internal control campaign, business process improvement or assisting with updates of long-term business plans or defining new processes for service contracts.